| SWEATER - Primark | JEANS - Guess | SNEAKERS - Vans |

Desta vez venho mostrar-vos o meu primeiro look de outono! Estava eu habituada às altas temperaturas, a sair à rua de manga curta fosse dia ou noite quando de repente olho pela janela e vejo o dia mais escuro, as folhas das árvores a abanar e a cair... enfim, o outono chegou oficialmente! Aqui há umas semanas fui fazer umas comprinhas, já a preparar-me para o outono e o inverno, e descobri esta camisola linda na Primark! É perfeita para estes dias de outono em que já não está calor mas também não está imenso frio. Decidi conjugá-la com os meus jeans preferidos, que são da Guess, e os meus Vans pretos, criando assim um look muito descontraído e extremamente confortável, ideal para o dia-a-dia.

Espero que tenham gostado! xx

♡

This time I want to show you my first look for fall! I was accustomed to high temperatures, to go out in short sleeves whether it was day or night when suddenly I look out the window and see the the day is darker, the tree leaves are shaking and falling ... well, autumn has officially arrived! A few weeks ago I went to do some shopping, have to prepare for fall and winter, and found this beautiful sweater in Primark! It is perfect for those fall days when the weather is no longer hot but it's also not too cold. I decided to wear it with my favorite jeans, which are from Guess, and my black Vans, thus creating a very relaxed and very comfortable look, ideal to use on a daily basis.

Follow me:

FACEBOOK | INSTAGRAM

Hey! Hoje venho mostrar-vos estas fotografias onde estou a usar o meu novo suede top em rosa, que comprei neste último fim-de-semana! Este tecido tem sido uma das grandes tendências deste Verão! A qualquer loja que vá, encontro imensas peças neste tecido, desde os tops aos coletes e saias! Abriu uma nova loja Primark num centro comercial perto de mim e resolvi ir lá dar uma vista de olhos. Encontrei várias peças lindas que resolvi comprar incluindo este top! Acho que é simplesmente lindo e gosto especialmente do detalhe nas costas! Pensei em fazer uma maquilhagem muito nude e natural para combinar com o top mas depois optei por um look mais intenso com este batom arrojado, que é matte e metálico (espero fazer uma review deste produto em breve), e que fez toda a diferença!

Gostaram? Deixem a vossa opinião nos comentários! :)

♡

Hey! Today I come to show you these photos where I'm using my new suede pink top, that I bought this past weekend! This fabric has been one of the big trends this Summer! Any store that I go I find lots of suede pieces, from tops to vests and skirts! Primark opened a new store in a mall nearby and I decided to go take a look! I found several beautiful pieces I decided to buy including this top! I think it's just beautiful, and I especially like the detail on the back! I thought about doing a very nude and natural makeup to match the top but then I opted for a more intense look with this bolder lipstick, which is matte and metallic (I hope to do a review of this product soon), that made all the difference!

Do you like it? Leave your opinion in the comments! :)